Dans le numéro 1 de la revue Vert Pastiche, Xavier Gélard décrivait le pastiche.
L’Épanchement du singe dans la vie réelle
La revue Vert Pastiche s’occupe des pastiches. Jusque-là, tout est clair.
Mais qu’est-ce qu’un pastiche ? Quelque chose entre la parodie et l’assimilation, nous dit le dictionnaire. De la « littérature au second degré », dirait Gérard Genette. Soit : une appropriation patiente et obstinée des tours, des tics et, aussi, du traitement qui font, en dernière analyse, un texte, une (...)
12 septembre 2011